
À l’approche de la fête de l’Eid el-Fitr, plusieurs activités génératrices de revenus prennent de l’ampleur dans les quartiers de N’Djamena. Parmi elles, la fabrication des gâteaux de fête, communément appelés “kake”, occupe une place importante dans de nombreux foyers tchadiens.
Préparés à base d’un mélange de produits tels que la farine, la vanille, la levure, le nicha roux, le sel, le sucre, les œufs, l’huile, l’eau et le lait en poudre ou concentré, ces gâteaux sont très prisés durant les célébrations de la fin du Ramadan. « Le mélange dépend souvent de la qualité des gâteaux. Pour certaines variétés, comme les khrébas, on ne met pas d’eau », explique Mariam Idrissa, fabricante de gâteaux à Farcha, dans le premier arrondissement de N’Djamena.
Selon elle, cette activité constitue une véritable source de revenus pour sa famille. « Cela fait presque 19 ans que je fabrique des gâteaux de fête. Les difficultés concernent surtout le prix des denrées comme la farine et les œufs. À l’approche de la fête, tout augmente au marché, et de notre côté nous sommes parfois obligées d’ajuster légèrement les prix », confie-t-elle.
Pour répondre aux commandes, Mariam travaille avec ses trois enfants qui l’aident dans la préparation. « Nous travaillons souvent sur commande. Nous fabriquons plusieurs variétés comme les biscuits, les gâteaux traditionnels, les khrébas ou encore les diblas. Nous nous adaptons à la qualité demandée et aux moyens des clients. Grâce à cela, j’arrive à subvenir à mes besoins essentiels », ajoute-t-elle.
Sa fille aînée, Azéné Adam, souligne toutefois les difficultés liées à ce travail, surtout pendant le mois de Ramadan. « C’est une activité difficile et fatigante, surtout pour nous les femmes en période de jeûne. Mais grâce à ce travail, nous arrivons à gagner un peu d’argent pour préparer la fête, même si cette opportunité ne se présente qu’une fois par an », explique-t-elle.
Du côté des clients, la fidélité repose souvent sur la qualité du produit et l’accueil réservé. Toma Abakar, cliente régulière, témoigne : « Je prends mes gâteaux ici depuis plus de dix ans. La satisfaction dépend de la qualité, mais aussi de la façon dont madame Mariam et ses enfants nous accueillent. Elles sont toujours souriantes, et cela renforce la confiance au fil des années. »
Pour de nombreuses familles, ces gâteaux font partie intégrante des préparatifs de la fête. « Les trois premiers jours de la fête sont les plus importants, car nous recevons beaucoup de visiteurs. Nous achetons les gâteaux pour accueillir nos proches », explique Zenaba Abdoulaye, nouvelle habitante du quartier. « On m’a conseillé de venir m’approvisionner ici », ajoute-t-elle.
À N’Djamena, comme dans d’autres villes du pays, de nombreuses jeunes femmes dépendent aujourd’hui de cette activité devenue un véritable petit commerce. Certaines parviennent même à employer d’autres femmes afin de répondre à la demande croissante des clients.
Pour plusieurs observateurs, la valorisation de cette filière artisanale pourrait contribuer à renforcer l’économie locale et encourager la production des “kake” tchadiens, qui pourraient à terme s’imposer dans la sous-région.
Mahamat Tahir Abakar.